🇦🇿 **AZƏRBAYCAN DİLİ** 🏡 **SATILIR – 3 OTAQLI MƏNZİL (4 OTAĞA DÜZƏLDİLİB)** 📍 Bakı şəhəri, Xətai rayonu, Həzi Aslanov metrosunun çıxışında 🏢 Yeni tikili bina 🛏️ Qanuni 3 otaqlı, 4 otağa düzəldilib 📐 109 m² 🏢 16/17 mərtəbə ✨ Təmirli 📄 Kupça (çıxarış) var 🏦 İpotekaya yararlıdır 🔹 Qaz, su və işıq daimidir 🔹 Bəzi əşyalar qiymətə daxildir 🔹 Həyətdə yeraltı qaraj mövcuddur 🔹 Yaxınlıqda məktəb, bağça, supermarket və restoranlar yerləşir 🔹 Metro və ictimai nəqliyyata yaxın ərazidədir 🔹 Sənədlər tam qaydasındadır 🔑 Birbaşa ev sahibindən satılır. Real alıcıya üstünlük verilir. 💰 **Qiymət: 250 000 AZN** --- 🇷🇺 **РУССКИЙ ЯЗЫК** 🏡 **ПРОДАЁТСЯ – 3-КОМНАТНАЯ КВАРТИРА (ПЕРЕПЛАНИРОВАНА В 4 КОМНАТЫ)** 📍 Баку, Хатаинский район, у выхода из метро «Ази Асланов» 🏢 Новостройка 🛏️ По документам 3 комнаты, перепланирована в 4 📐 109 м² 🏢 16/17 этаж ✨ С ремонтом 📄 Имеется купчая 🏦 Подходит под ипотеку 🔹 Постоянные газ, вода и электричество 🔹 Часть мебели и вещей входит в стоимость 🔹 Подземный гараж во дворе 🔹 Рядом школы, детские сады, супермаркеты и рестораны 🔹 Удобное расположение рядом с метро и общественным транспортом 🔹 Все документы в полном порядке 🔑 Продажа напрямую от собственника. Предпочтение реальным покупателям. 💰 **Цена: 250 000 AZN** --- 🇬🇧 **ENGLISH** 🏡 **FOR SALE – 3-ROOM APARTMENT (CONVERTED INTO 4 ROOMS)** 📍 Baku, Khatai district, right next to Hazi Aslanov metro station 🏢 Newly built residential building 🛏️ Legally 3 rooms, converted into 4 📐 109 m² 🏢 16th floor out of 17 ✨ Renovated 📄 Title deed available 🏦 Mortgage eligible 🔹 Constant gas, water and electricity supply 🔹 Some furniture and household items included in the price 🔹 Underground parking available in the courtyard 🔹 Schools, kindergartens, supermarkets and restaurants nearby 🔹 Convenient location near the metro and public transport 🔹 All documents are in order 🔑 Directly from the owner. Serious buyers preferred. 💰 **Price: 250,000 AZN**